个人简历

姓名
　***
性别
　女
照片

生日
1980 年 2 月 23 日
身高
　 168cm

籍贯
　山东省淄博市
民族
　汉

政治面貌
　无
毕业院校
　俄罗斯萨联邦拉托夫国立医科大学

学历
　硕士
专业
　临床医学

联系电话
　 15154******
电子邮件
　 wangwei_***@***.***

邮编
　 26603*
地址
　青岛市市北区同安路 718 号 15 号楼 3 单元 401

教育背景
最高学历：硕士
毕业院校：俄罗斯联邦萨拉托夫国立医科大学 临床医学系
第一外语：俄语 （精通） 第二外语：英语 （获得大学英语四六级证书）

个人简历
于 2002 年 8 月前往俄罗斯自费留学。自 2002 年 9 月至 2003 年 6 月以全优成绩毕业于俄罗斯坦波夫国立工业大学俄语预科系，随后于 2003 至 2009 年转入萨拉托夫国立医科大学临床医学系学习获得临床医学本科及硕士学位。

特长优势
熟练掌握俄语及英语两门外语，在国内已经获得大学四六级证书。于 20002 年赴俄留学。 2003 年以全优成绩自俄罗斯坦波夫国立技术大学俄语预科毕系业，进入俄罗斯萨拉托夫国立医科大学学习，取得本科及硕士学历。自 05 年开始利用假期和业余时间兼职俄语翻译，如为国内来俄旅行团任导游，为在俄中国贸易公司做业务翻译，萨拉托夫建筑玻璃厂引进中国浮法玻璃生产线期间担任现场翻译，并协调各方面工作，均出色完成，受到各方面赞扬。本人精通俄语医学专业词汇， 能够熟练使用俄语与病人交流，完成所有治疗程序。在研究生学习期间随教授导师参加多次俄罗斯国内妇产科学术会议，能够精确阅读翻译各种俄语医学文献材料，曾在湖北省中医学院于萨拉托夫国立医科大学成为国际友好大学的过程中以及之后双方多次学术交流中担任翻译，受到中俄双方学校领导的赞扬。 如贵方俄罗斯客人有就医要求完全可以精确翻译传达。
本人热爱俄罗斯文化，在俄七年期间一直与俄罗斯学生同舍居住，日常俄语流利并十分熟悉俄罗斯人各种生活文化习惯，本人责任心强，吃苦耐劳，有耐心善沟通，相信本人能够胜任贵公司的接待工作！


所获证书
大学英语四六级证书